Реклама
Опрос
Как вам фанатский перевод "Сезона гроз"?

Великолепно, блестяще сохранен авторский стиль.
Хороший, добротный перевод, читать можно.
Так себе, явная любительщина, многовато ошибок.
Отвратительно, полная халтура, невозможно читать.
Не читаю, подожду официального перевода.



Результаты
Другие опросы

Голосов: 8715
Комментариев : 26

Интервью




  • Анджей Сапковский: «Фэнтези как мартини»
  • Анджей Сапковский: «Работа моей жизни еще впереди!»
  • "Я не шоумен"
  • «Не будь такой курвой, как Геральт»
  • Интервью с А. Сапковским: "Комиксы, манга и RPG"
  • Анджей Сапковский: пусть лучше воруют mp3, чем кошельки у старушек
  • Я не читаю проповедей, я пишу
  • Интервью взятое на РосКоне 18.02.2001
  • Оборотень Сапковский
  • Русские сразу обратили на меня внимание
  • Корректура / Сапковский versus переводчики
  • В сторону истории
  • Я отважился на жанр фэнтези…
  • Я фантаст, но живу в реальном мире
  • Корректура / Разговор с Анджеем Сапковским о переводах его произведений на русский язык
  • Встреча Анджея Сапковского с любителями фантастики в "Стожарах"
    [ Назад ]
  • А. Сапковский
    Анджей Сапковский

    Я очень долгое время воспринимал компьютер не иначе как печатную машинку. У меня там был установлен MS-DOS, и мне хватало за глаза для писанины, но играть я, понятное дело, не мог. Потом я осчастливил себя любимого компьютером с Windows и наконец понял, что значит выражение «система упала».

    Поиск

    - Минимум 3 символа


    Карта сайта
    Галерея





    Архив
    Показать\скрыть весь
    Октябрь 2024: Новости | Статьи
    Сентябрь 2024: Новости | Статьи
    Август 2024: Новости | Статьи
    Июль 2024: Новости | Статьи
    Июнь 2024: Новости | Статьи
    Апрель 2024: Новости | Статьи
    Статистика