Реклама
Опрос
Как вам фанатский перевод "Сезона гроз"?

Великолепно, блестяще сохранен авторский стиль.
Хороший, добротный перевод, читать можно.
Так себе, явная любительщина, многовато ошибок.
Отвратительно, полная халтура, невозможно читать.
Не читаю, подожду официального перевода.



Результаты
Другие опросы

Голосов: 8730
Комментариев : 26
Оставьте себе немного времени для посещения игрового зала Джой Казино


У современной жизни просто невероятный темп. И этот темп заставляет каждого из нас очень трепетно относиться к своему времени и тщательно его планировать. И это касается не тол ко рабочих моментов чем лучше вы спланируете каждый свой день, тем больше вероятность успеть все, что необходимо и оставить, при этом, немного времени ещё и на то, что хочется

Игровой автомат Macau Racing


Игровой автомат придется по душе автолюбителям, у которых замирает сердце и повышается адреналин в крови от звука двигателя спорткара.

В онлайн казино с выводом денег вы всегда будете в эпицентре ярких приключений


Нам всем может показаться, что наш мир очень изменился за последние годы. Но на самом деле изменений было не так много, все дело в том, что в последнее время очень сильно расширило информационное поле каждого человека и поэтому те события, о которых мы даже не подозревали, сейчас становятся нам известны и мы очень этому удивляемся

Перестаньте откладывать лучшие развлечения с казино Вулкан на потом - играйте пр


Если внимательно присмотреться, то вся наша жизнь - это сплошное ожидание. Мы ждём удачного момента, следующей недели, зимой ждём лета, летом ждём зиму, все г-жа в ожидании зарплаты и, конечно же, чаще всего мы ждём выходных

На небосклоне азартных развлечений зажглась яркая звезде игровых автоматов Вулка


Что вы знаете о звездах. Конечно, что бы ответить на этот вопрос, сначала нужно получить какие то уточнения - звезды бывают разные. Это и объекты астрономических наблюдений и герои печатных страниц жёлтой прессы. И знаем мы какое то количество информации и о тех и о других

Отличный отдых без лишнего пафоса в казино Слотзал


Что вы знаете о развлечениях в интернете? Пользовались когда нибудь такими возможностями виртуальной сети, или используете её, в основном, для поиска информации и общения с друзьями

Поверьте в свой успех вместе с казино Фортуна


Вы верите в удачу? Наверняка верите, ведь определённо в жизни случалось много моментов, когда вам явно везло. Это могли быть совсем незначительные примеры везения, как, например, шанс успеть на маршрутку или вернуться домой ровно в тот момент, когда на улице начинается дождь

Прикоснитесь к богатствам древней цивилизации в казино Эльдорадо


Многие из нас ещё с детства любят различные истории, особенно, если эти истории о древних цивилизациях. Многие из нас даже во взрослой жизни не спешат расставаться с детскими увлечениями

Казино Вулкан радует возможностью бесплатной игры


Пожалуй, одно из самых любимых слов для многих - слово халява. Как бы грубо это не звучало, но халява правит миром. Даже если вы абсолютно не настроены на что либо, если это окажется бесплатным, вы вряд ли сможете устоять

Игровым слоты Гаминатор откроют вам удивительный мир азартных развлечений


Очень часто сегодня от многих представителей старшего поколения можно услышать, что современный мир слишком компьютеризирован, а интернет делает нас своими заложниками

Всего новостей на сайте: 438 (Страниц: 44, Новостей на странице: 10)
[22] [23] [24] [25] [26] [27] [28] [29] [30]
А. Сапковский
Анджей Сапковский

Есть итальянская пословица “Traduttore - traditore”, “Переводчик - предатель”. Так иногда и получается.

Поиск

- Минимум 3 символа


Карта сайта
Галерея





Интересное
Нет данных для этого блока.
Архив
Показать\скрыть весь
Декабрь 2024: Новости | Статьи
Ноябрь 2024: Новости | Статьи
Октябрь 2024: Новости | Статьи
Сентябрь 2024: Новости | Статьи
Август 2024: Новости | Статьи
Июль 2024: Новости | Статьи
Статистика