В Саге о Рейневане упоминается немало рыцарских семей и орденов. И у всех у них были свои гербы. Мы подумали, что вам будет интересно узнать, как же они на само деле выглядели. Поэтому мы восстановили из старых архивов и теперь рады представить вам возрождённый проект «Рыцарские гербы поляков»!
Представляем Вашему вниманию одну из самых интересных находок для всех тех, кто ожидает окончания приключений Рейневана. В новом разделе «переводы» представлены интереснейшие фрагменты из «Негасимого света» Леонида Таубеса.
Но это еще не все сюрпризы. Следите за новостями.
Как те самые жестокие плантаторы из рекламы кофе, мы отобрали для вас несколько самых лучших с нашей точки зрения фанфиков, то есть фанатских рассказов по мотивам Ведьмака, и спешим вам их представить.
Поздравляем всех наших посетителей с наступающим Новым Годом!
Желаем интересного чтения и новых открытий.
В самом конце года предлагаем Вашему вниманию подборку критических статей.
Вспомним еще раз про фильм, обсудим проблемы подростковой преступности и современного фентези и на последок предлагаем обсудить, как сильно отличается Геральт от серийного убийцы.
Злой Рок или Дикий Гон, если хотите, пытался продолжить своё преследование сайтов Сапковского, Хроники Каэр Морхена и Risen - Тайны Древнего Храма даже на новом месте. Но мы как колобки и от dead'ушки ушли и от хостера ушли. Теперь мы обитаемся на новом месте. И мы верим, что теперь мы забудем про регулярно падающий и лежащий часами и днями сайт.
На самом деле у нас накопилось просто огроменное число материалов. И мы спешим ими поделиться с вами. Чтобы поднять вам настроение перед праздниками предлагаем вашему вниманию подборку забавных пародий на мэтра.
Предлагаем Вам замечательную подборку музыки композитора Гжегожа Цеховского, написанную специально для фильма и сериала «Ведьмак». Музыка хороша, как сама по себе, так и отлично сопроводит чтение «Саги».
Так же Вашему вниманию предлагаем клип на заглавную песню фильма «Тебе не побороть любовь» с текстом на польском и русском языках.
Смотрите, слушайте, наслаждайтесь!
После небольшого затишья пока мы готовим несколько более чем объёмных материалов, предлагаем вам скрасить ожидание чтением прелюбопытнейшей статьи «Все женщины Мастера» авторства Александры "Trisska" Зелинской в переводе Malcolmina.
Их много. Красочные, характерные, в большинстве своём - красивые, либо, по меньшей мере, интересные. Все умные, все удивительно реалистичные. Без них не было бы саги. Феминистки должны быть счастливы: пятикнижие плюс рассказы - это, собственно, неустанная хвала женственности...
Вы перечитали Сагу о ведьмаке не один десяток раз? Не знаете, чем теперь заняться? Так вот, с согласия автора, мы представляем вашему вниманию пародии на Сагу о ведьмаке и ведьмачке под авторством Rokhan Rider'а. Вам должно это понравиться. Наличие чувства юмора обязательно. :)
Также мы выкладываем карикатуры, и тоже под авторством Rokhan Rider'а.
Мы хотим сообщить радостную и даже в чём-то эпохальную новость. После долгих, хотя и не слишком сложных переговоров к нашему сайту в качестве отдельного спец. проекта согласилась присоединиться команда сайта в лице Татьяны Гладысь и Виктора Азарова. Новый прямой адрес проекта на нашем сайте . Вы также можете заметить в левой части сайта новый блок «Корректура».
Перенос статей ещё далеко не закончен. Так что часть страниц ещё пока отключена. Вас впереди ожидает ещё много новых «корректурных» материалов. Однако не стоит думать, что мы ограничимся лишь переносом старых статей. Уже сейчас мы готовим совершенно новые материалы, которые будут интересны не только фанатам пана Анджея, но и профессиональным переводчикам (привет, тов. ), и просто любителям хорошей литературы.
Нашему сайту подарили совершенно шикарный материал - «Хронологию Ведьминлэнда». Её автор - Истредд совместно с группой фанатов с форума «Тарраска.нет» - тщательно проанализировали текст Саги, чтобы создать максимально точную, насколько это только возможно хронологию событий. Масштабность и проработанность работы просто поражает.
Каталог статей
| 
